Author: development

Hiermit eine Stellenausschreibung für einen deutschen Job:

Umfulana CC – New Possition

FASCHING 2021
Es herrschte gute Stimmung, als wir zum ersten Mal seit März letzten Jahres alle DSD-Eltern in der Schule einladen konnten, um diesen freudigen Tag zu genießen. Obwohl die Sonne heiß war, hatten alle eine tolle Zeit, als unsere Schüler und einige Mitarbeiter in sehr kreativen Kostümen gekleidet auf dem Sportplatz zu klassischer Fasching-Musik  eine Parade machten. Dieses bisschen Normalität veranlasste viel Lächeln hinter den Masken. Die komplette Sammlung der Bilder finden Sie auf unserer Facebook Seite.

7. Januar 2021

Liebe Eltern

Angesichts des Anstiegs der Covid-Fälle und der Rückkehr zu Lockdown Level 3 gibt es große Unsicherheiten und Spekulationen darüber, wann die Schulen wiedereröffnet werden sollten. Die meisten unabhängigen Schulen machen eine Woche später als die DSD wieder auf. In der letzten Mitteilung der ISASA (Independent School’s Association of Southern Africa) wird empfohlen, dass Schulen, die nächste Woche eröffnen möchten, dies um mindestens eine Woche verschieben sollten. Dies steht im Einklang mit dem Rat, den wir von zahlreichen Ärzten erhalten haben, einschließlich eines Kinderartztes.

Wir beabsichtigen daher, die Schule eine Woche später als geplant wieder zu eröffnen. Der Unterricht beginnt am Dienstag, den 19. Januar, es sei denn es gibt bis dahin weitere Entwicklungen. Wir werden so schnell wie möglich weitere Infos mit Ihnen teilen!

Bitte beachten Sie, dass der Uniformladen an diesem Freitag NICHT, wie ursprünglich mitgeteilt, geöffnet ist!

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

BITTE stellen Sie sicher, dass Ihre Kinder für die nächste Zeit vor Schulbeginn in einem Quarantäne-ähnlichem Umfeld sind. Alle Angehörigen der Gesundheitsberufe, mit denen wir in Kontakt standen, betonten, wie wichtig es sei, Masken zu tragen, sich sozial zu distanzieren und Hände zu waschen sowie (so weit wie möglich) zu Hause zu bleiben. Ihr Rat (Anweisung!) Ist, Ihre Interaktionen mit anderen so sehr wie möglich einzuschränken. Wenn dies unvermeidlich ist, tragen Sie bitte Masken, auch wenn Sie mit der Familie zusammen sind 

Wir werden Sie so schnell wie möglich über weitere Neuigkeiten informieren. Bitte bleiben Sie in Sicherheit und genießen Sie die zusätzliche Woche mit Ihren Kindern.

Mit freundlichen Grüßen

Peter Deppe

Morgen ist es soweit! Unser Golftag findet statt. Wir mussten ihn nun zwei Mal verschieben und nun freuen wir uns, dass er endlich stattfinden kann.

Wir wollen diese Gelegenheit nutzen unseren Sponsoren zu danken. Ohne euch, hätten wir es nie geschafft. Morgen wird ohne Frage ein ganz toller Tag werden und dieses haben wir zum großen Teil euch zu verdanken.

Hiermit unsere vielen Sponsoren, nochmals DANKESCHÖN!

 

Am 23. April 2018, um 13:00 Uhr kommt der #KhombiSAGermany an die Deutsche Schule Durban.

Der Honorarkonsul der Bundesrepublik Deutschland, Herr Horst Achtzehn, lädt zu einer Informationsveranstaltung, mit dem Thema “Dienstleistungen des RK-Referats der Botschaft“, ein.

Wir würden uns sehr freuen Sie dort begrüßen zu dürfen.

Die Deutsche Botschaft hat einen 1971 VW Kombi neu hergestellt um die deutsche Kultur, Sprache und den Lebensstil in Südafrika vorzustellen. #KhombiSAGermany ist ein Wortspiel des Zulu Wortes “Khombisa”(zu zeigen) und dem englischen Kosename “Kombi” für den VW Bus in Südafrika.
Dieser Bus wird an der DSD sein!

Weitere Information finden Sie in der offiziellen Einladung hier: Einladung KhombiSA

Wir laden Sie ganz herzlich zu diesem einmaligen Konzert ein. Bringen Sie Ihre Picknick-Decke, Stühle und Körbe und genießen Sie die klassische Musik. Eintritt ist kostenlos.

 

 

 

Hier finden Sie unser Event auf Facebook:
[facebook https://www.facebook.com/events/123377258223031/]