Veranstaltungen

GOLF DAY – FRIDAY, 15 SEPTEMBER 2023

“The most important shot in golf is the next one”. – Ben Hogan

Do you know any golfers who would like to play for FUN?  Then bring your friends, colleagues, and of course your best game to play in supporting the Deutsche Schule Durban, on Friday, the 22nd of September at Kloof Country Club.

To book a place for your team, please email [email protected], or register by clicking this link https://forms.gle/roVC4eCg7uJzvgLXA

 

Kindergarten / 18 Months to 4 Years Old – We are having an Open Day at our lovely school, please feel free to join us and remember, you don’t have to speak German to enroll your little one.

LET’S TASTE SOME WINE 🍷
Join us on Friday, 25 November at 18h00 in the Roland Fritsch Aula as we enjoy some wines, snacks and each other’s company. It’s also a great opportunity to stock up for the summer holidays😎🎄!

Wines can be ordered on the night and collected from the school about a week after the event, but definitely before the close of school on the 7th of December.

We hope to see you there, and don’t forget to invite friends and family!

Tickets cost R100 or R150 for 2 and can be ordered via the link below, Ellen Botha or purchased directly at the DSD Reception office:

https://forms.gle/iM1NR4xtF5zD86Ut7  /  [email protected]  / 031 267 1307

Hiermit eine Stellenausschreibung für einen deutschen Job:

Umfulana CC – New Possition

FASCHING 2021
Es herrschte gute Stimmung, als wir zum ersten Mal seit März letzten Jahres alle DSD-Eltern in der Schule einladen konnten, um diesen freudigen Tag zu genießen. Obwohl die Sonne heiß war, hatten alle eine tolle Zeit, als unsere Schüler und einige Mitarbeiter in sehr kreativen Kostümen gekleidet auf dem Sportplatz zu klassischer Fasching-Musik  eine Parade machten. Dieses bisschen Normalität veranlasste viel Lächeln hinter den Masken. Die komplette Sammlung der Bilder finden Sie auf unserer Facebook Seite.

7. Januar 2021

Liebe Eltern

Angesichts des Anstiegs der Covid-Fälle und der Rückkehr zu Lockdown Level 3 gibt es große Unsicherheiten und Spekulationen darüber, wann die Schulen wiedereröffnet werden sollten. Die meisten unabhängigen Schulen machen eine Woche später als die DSD wieder auf. In der letzten Mitteilung der ISASA (Independent School’s Association of Southern Africa) wird empfohlen, dass Schulen, die nächste Woche eröffnen möchten, dies um mindestens eine Woche verschieben sollten. Dies steht im Einklang mit dem Rat, den wir von zahlreichen Ärzten erhalten haben, einschließlich eines Kinderartztes.

Wir beabsichtigen daher, die Schule eine Woche später als geplant wieder zu eröffnen. Der Unterricht beginnt am Dienstag, den 19. Januar, es sei denn es gibt bis dahin weitere Entwicklungen. Wir werden so schnell wie möglich weitere Infos mit Ihnen teilen!

Bitte beachten Sie, dass der Uniformladen an diesem Freitag NICHT, wie ursprünglich mitgeteilt, geöffnet ist!

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

BITTE stellen Sie sicher, dass Ihre Kinder für die nächste Zeit vor Schulbeginn in einem Quarantäne-ähnlichem Umfeld sind. Alle Angehörigen der Gesundheitsberufe, mit denen wir in Kontakt standen, betonten, wie wichtig es sei, Masken zu tragen, sich sozial zu distanzieren und Hände zu waschen sowie (so weit wie möglich) zu Hause zu bleiben. Ihr Rat (Anweisung!) Ist, Ihre Interaktionen mit anderen so sehr wie möglich einzuschränken. Wenn dies unvermeidlich ist, tragen Sie bitte Masken, auch wenn Sie mit der Familie zusammen sind 

Wir werden Sie so schnell wie möglich über weitere Neuigkeiten informieren. Bitte bleiben Sie in Sicherheit und genießen Sie die zusätzliche Woche mit Ihren Kindern.

Mit freundlichen Grüßen

Peter Deppe

Morgen ist es soweit! Unser Golftag findet statt. Wir mussten ihn nun zwei Mal verschieben und nun freuen wir uns, dass er endlich stattfinden kann.

Wir wollen diese Gelegenheit nutzen unseren Sponsoren zu danken. Ohne euch, hätten wir es nie geschafft. Morgen wird ohne Frage ein ganz toller Tag werden und dieses haben wir zum großen Teil euch zu verdanken.

Hiermit unsere vielen Sponsoren, nochmals DANKESCHÖN!